Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus

Opération de rinçage du réseau d’aqueduc en cours En savoir plus

Où souhaitez-vous
partager cette page?

Administration - 04/12/2024

Bulletin municipal - Édition hiver 2024-2025

Retour à la liste

En raison de la grève de Postes Canada, votre bulletin municipal ne sera pas livré à votre domicile comme à l'habitude.

Cliquez ici pour consulter le bulletin municipal en version électronique.

Au besoin, nous vous invitons à récupérer votre exemplaire dans l'un des points de chute suivants :

  • Hôtel de ville
  • Bibliothèque
  • Centre aquatique

Inscription aux activités aquatiques

Samedi 14 décembre

  • Pour les résidents de Cowansville seulement : dès 9 h
  • Pour les ententes intermunicipales : dès 11 h
  • Pour les non-résidents : dès 13 h

Assurez-vous d’inscrire votre enfant dans le bon niveau de natation. 

Procédure d’inscription

  • Si vous n’avez pas de compte, créez-en un au plus tard 5 jours avant la période d’inscription.
  • Si vous avez déjà un compte, connectez-vous en cliquant sur Connexion. Si nécessaire, utilisez l’option Mot de passe oublié pour recevoir un courriel avec la procédure à suivre.

Pour assistance : Si vous éprouvez des difficultés lors de l’inscription en ligne, appelez-nous au 450 263-6464 pendant la période d’inscription. Veuillez noter que, selon le volume d’appels, un délai de retour pourrait s’appliquer.

Tous les détails ici