Prévention et sécurité

Selon la réglementation municipale, il est obligatoire d’avoir un avertisseur de fumée et il doit être installé dans chaque maison ou logement¹. L’avertisseur de fumée n’est pas éternel. Il a une durée de vie de 10 ans, et ce, qu’il soit à pile 9v, à pile ions 10 ans, électrique ou une combinaison d’alimentation. Il doit donc être remplacé 10 ans après la date de fabrication indiquée sur le côté ou sous l’avertisseur. Si aucune date de fabrication n’est indiquée dessus, l’avertisseur de fumée est considéré comme non conforme et il doit être remplacé.  

Où installe-t-on l’avertisseur ? 

Il doit être installé à moins de 5 mètres des portes de chambre à coucher1. Un avertisseur peut être installé au plafond à au moins 10 cm d’un mur, ou bien sur un mur de façon à ce que le haut de l’avertisseur se trouve à une distance maximale de 10 à 30 cm du plafond. N’installez pas l’avertisseur à moins d’un mètre d’une bouche d’aération pour éviter de fausses alarmes dues au mouvement de poussières ou de vapeur d’eau dans la maison. De plus, n’installez pas l’avertisseur de fumée près d’un ventilateur, car ce dernier va empêcher la fumée de se rendre à l’avertisseur.

Qui est responsable de l’avertisseur de fumée, le propriétaire ou le locataire ?

Les deux… voici pourquoi. 

Le propriétaire du bâtiment doit installer et prendre les mesures nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de l’avertisseur de fumée, incluant les réparations et le remplacement lorsque nécessaire. Cela peut être avant 10 ans si l’avertisseur fait défaut avant ce délai. Le propriétaire doit placer une pile neuve dans chaque avertisseur de fumée à piles 9v si celui-ci fonctionne avec ce type de piles lors de la location du logement, de la maison ou de la chambre à tout nouveau locataire.

Le locataire d’un logement, d’une maison ou d’une chambre qu’il occupe pour une période de six mois ou plus doit prendre les mesures pour assurer le bon fonctionnement de l’avertisseur de fumée, incluant le changement de la pile au besoin. Si l’avertisseur de fumée est défectueux, il doit aviser le propriétaire sans délai. Ce dernier devra en installer un nouveau dans les plus brefs délais.

****

1. Dans un logement comportant plus d’un étage, au moins un avertisseur de fumée doit être installé à chaque étage à l’exception du grenier non chauffé et de vides sanitaires. S’il s’agit d’un logement ou d’une maison construite selon le Code de construction du Québec 2010, il doit avoir un avertisseur de fumée dans chaque chambre à coucher en plus de celui dans le corridor.

Afin de préparer le plus de citoyens possible à faire face aux urgences médicales vitales, telles qu'obstruction des voies respiratoires, arrêt respiratoire ou cardio-respiratoire, le Service de sécurité incendie de Cowansville organise des sessions de formation de 4 heures en RCR/DEA pour le grand public. Cette formation théorique et pratique, vous permettra de voir l'utilisation du DEA (défibrillateur externe automatisé) que l'on retrouve entres autres dans certains édifices publics.

La formation est donnée à la Caserne incendie située au 200 rue Miner, par un instructeur qualifié du Groupe Réanimation Sauve-Vie et une carte d'attestation de formation sera émise. Le coût de la formation est de 35$ (en argent) taxes incluses et devra être acquitté à l'avance en se présentant à la caserne incendie. Un reçu sera émis sur demande lors de la formation.

Que vous soyez adolescent ou adulte, les techniques enseignées durant ce cours vous permettront peut-être un jour de sauver une vie, qui pourrait être celle d'un être cher.

Nous vous invitons à consulter le calendrier des événements afin de connaître les dates de ces formations périodiques.

Pour information ou vous inscrire : 450 263-3551

La Sûreté du Québec a mis sur pied un Guide-Info du citoyen. Vous y trouverez tous les numéros de téléphone importants ainsi qu'un aide mémoire pour la vérification de sièges d'auto pour enfants.

Consultez le Guide

Requises par le "Schéma de couverture de risque incendie" de la MRC Brome-Missisquoi, les pompiers de votre Service de sécurité incendie visitent l'ensemble des bâtiments de son territoire à tous les 5 ans, dans le but de réduire les incendies et leurs conséquences néfastes.

Les pompiers se présentent en uniforme et ils sont clairement identifiés avec une carte d'identité. Les visites s'effectuent entre 9 h et 20 h 30 du lundi au samedi.

Lors de leur visite, ceux-ci s'assureront de la présence d'un avertisseur de fumée fonctionnel sur tous les étages du bâtiment, vérifieront l'extincteur en place ainsi que la présence d'un détecteur de monoxyde de carbone si celui-ci est requis. Ils pourraient également vous transmettre des conseils d'usage et des documents concernant le chauffage, l'électricité, le plan d'évacuation, les activités de friture et le dégagement des issues. Leur travail permet aussi de mettre à jour la banque de données pour la centrale 911 et ainsi détenir les informations pour intervenir adéquatement lors d'un incendie.

Merci de votre collaboration lors de leur visite!

Petits conseils pour prévenir un incendie…

• Ayez des équipements de chauffage homologués en bonne condition, bien entretenus et utilisés tel que recommandé par le fabricant.

• Selon l'article 18 du règlement RM 1763:  toute cheminée rattachée à un appareil de chauffage à combustibles solides doit être ramonée au moins une fois par année et aussi souvent que le justifie son utilisation. 

  Seules les entreprises possédant un permis de ramonage émis par l’Association des Professionnels du Chauffage (APC) sont autorisées à offrir les services de ramonage sur une base commerciale. Le Service de sécurité incendie de Cowansville recommande de faire faire le ramonage en septembre octobre ou novembre.

• Utilisez une friteuse avec thermostat pour la cuisson dans des matières grasses portées à ébullition.

• Ayez un système électrique en bonne condition. Confiez vos travaux de maintenance électrique à un électricien certifié.

• Entreposez vos produits dangereux sécuritairement et loin de la portée des enfants.

• Éloignez votre BBQ de la maison lorsque vous l’utilisez.

• Gardez les articles de fumeur et les chandelles hors de la portée des enfants

• Utilisez des cendriers profonds et des chandeliers sécuritaires.

• Prévention des incendies du Canada

En cas d’incendie…

• Éloignez toute personne en danger.

• Donnez l’alerte, déclenchez le système d’alarme.

• Avisez le 911.

• N’éteignez le feu avec un extincteur portatif que si le feu est petit et que vous n’êtes pas en danger.

• Demeurez à l’extérieur et attendez les secours. Ne tentez pas de revenir à l’intérieur.

Parce qu’un incendie arrive de façon impromptue…

• Assurez-vous d’avoir des avertisseurs de fumée fonctionnels à chaque étage. Changez les piles à chaque année.

• Ayez un extincteur ABC (minimum 5 lb) en bonne condition, entretenu et accessible.

• Gardez les issues dégagées et libres à la circulation.

• Planifiez votre plan d’évacuation avec votre famille. Fixez un point de rassemblement à l’extérieur. Faites des exercices d’évacuation. Discutez-en avec les enfants.

• S'il y a une borne-fontaine sur votre terrain, dégagez son pourtour d'au moins un mètre et n'entreposez pas la neige sur celle-ci.

Le Service de sécurité incendie fournit à la communauté les services de prévention et d'intervention, en assurant la protection des individus et des biens, dans le respect des normes en vigueur, et de la santé et sécurité des intervenants.

Effectifs

La brigade du Service de sécurité incendie de Cowansville (SSIC) compte 30 pompiers et officiers, sous la direction de M. Jocelyn Danis. 

Le SSIC est équipé et entraîné pour répondre aux différentes urgences pouvant survenir sur son territoire. Il combat les incendies, maîtrise les déversements de matières dangereuses, procède aux opérations de sauvetage et de désincarcération, intervient en espaces clos et lors de sauvetage nautique ou en hauteur. Il prête aussi assistance aux citoyens lors d’inondations. Certains pompiers sont également formés pour effectuer la recherche des causes et circonstances incendie.

Depuis 2013, les pompiers du SSIC sont également formés pour répondre aux appels de premiers répondants de Niveau 1 (ACR et anaphylaxie), depuis 2023 le service de premier répondant est monté au niveau de PR2 (trauma) et depuis mai 2017, l'Unité de soutien technique (UST) vient en support aux paramédics auprès des patients bariatriques, avec les équipements appropriés pour une prise en charge sécuritaire dans le respect de la dignité.

Lorsque nécessaire, le SSIC peut compter sur ses partenaires de l’entraide mutuelle des municipalités de la MRC Brome-Missisquoi en vertu de l'entente relative à l'établissement d'un plan d'entraide mutuelle pour la protection contre l'incendie, la recherche des causes et des circonstances incendie et la sécurité civile de la MRC Brome-Missisquoi mise en vigueur en 2017.

De plus, une équipe de 6 auxiliaires bénévoles en sécurité civile supporte la brigade lors d’intervention majeure.

Équipements

La caserne incendie inaugurée en 2006 abrite les locaux administratifs et une flotte de véhicules ainsi que tous les équipements requis dans le cadre d’interventions d’urgence.

Service de police

Le service de police à Cowansville est assuré par la Sûreté du Québec de Brome-Missisquoi qui veille au maintien de l'ordre, de la paix et de la sécurité publique sur le territoire.

Il voit au respect des lois et règlements et offrent de l'assistance aux citoyens lorsque nécessaire.

Poste de la Sûreté du Québec de la MRC Brome-Missisquoi

2733, rue Principale, Dunham (Québec) J0E 1M0
Renseignements généraux : 450 266-1122
Urgence : 911 / 310-4141

Consultez le bulletin d’information policière

Emplacement des défibrillateurs externes automatisés (DEA)

Consultez la carte

Panne d'électricité 

Le réseau électrique est sous la responsabilité d'Hydro-Québec. 

Pour signaler une panne ou pour consulter les pannes en cours: consultez la page info-pannes d'Hydro-Québec ou communiquez au 1 800 790-2424. 

Pour toute urgence composer le 9-1-1. 

Pédibus/Trottibus

Accompagnez les jeunes vers l’école, un bon moyen de débuter la journée!

Inscription dès maintenant au trottibus.ca

Le Pédibus est un service d’accompagnement pour les écoliers qui les mènent de leur quartier résidentiel à l’école. Ainsi, les élèves marchent, avec un adulte bénévole, tous les jours. Les tracés pédestres et les arrêts sont déterminés, comme ceux d’un autobus scolaire.

Le projet vise, entre autres, à promouvoir l’activité physique auprès des enfants, mais aussi à les responsabiliser en tant qu’usager de la route.

La Ville de Cowansville soutient la démarche du Pédibus. Elle s’engage à améliorer la sécurité des parcours qui sont empruntés par les élèves et elle apporte une aide financière au projet.

Le radon est un gaz radioactif qui se produit naturellement lorsque l’uranium du sol et de la roche se fragmente. Il est invisible, inodore et sans goût. Lorsque le radon est émis du sol dans l’air extérieur, il est dilué et ne représente pas un danger. 

Toutefois, dans des espaces clos comme les maisons, il peut s’accumuler à des concentrations dangereuses. Des niveaux élevés de radon peuvent être un risque pour la santé de vous et de votre famille.

Les concentrations de radon varient d'une maison à l'autre, même si elles sont semblables et attenantes. Peu importe l'âge, le type de construction ou l'emplacement de votre maison, la seule façon de connaître la concentration de radon dans votre maison est d'effectuer un test. - Source Gouvernement du Canada. 

Commander un détecteur de radon

En savoir plus sur le radon

19 décembre 2023

7 h 56 -Pré-alerte inondation levée

Le niveau de la rivière redescend doucement depuis la nuit dernière. Les opérations sur le terrain se sont terminées à 4 h ce matin. Le pont couvert est fermé en prévention.

18 décembre 2023 

23 h 45 - Pré-alerte toujours en vigueur

15 h 36  - Niveau de la rivière

Notre Service de sécurité incendie surveille de près le niveau de la rivière. Celui-ci monte rapidement. Nous sommes présentement en pré-alerte d'inondation pour les secteurs situés en zones inondables. Un avis téléphonique a été envoyé aux personnes concernées.

• Vous avez besoin d'assistance, communiquez au 450 263-0141.

• Une urgence? Composez le 9-1-1.

__________________

December 19 : Flooding alert is cancelled. 

The level of the river has been slowly falling since last night. Field operations ended at 4 a.m. this morning. The covered bridge is closed as a precaution.

9 septembre 2024 : Rinçage des bornes fontaines dans le secteur de la rue Wellington, Montée Lebeau et de la route 104

Chaque année, la Ville vérifie ses bornes d'incendie. Les travaux consistent à purger le réseau pour éliminer les dépôts accumulés et y assurer une bonne circulation de l'eau et un débit satisfaisant. Il s'agit d'une mesure de sécurité essentielle au bon déroulement des opérations de sécurité incendie.

Suivez l'évolution des travaux

Consultez la carte pour suivre l'évolution des travaux.

Répercussions possibles des travaux

Les travaux peuvent provoquer une baisse de pression et une coloration jaunâtre, rougeâtre ou brunâtre de l'eau.

Dans un tel cas, il est suggéré d'ouvrir les robinets d'eau froide et de laisser couler l'eau jusqu'à ce qu'elle redevienne limpide. Celle-ci peut être consommée sans risque. Pour un résultat plus rapide, il est recommandé d'utiliser le robinet de la baignoire.